《龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。》原诗出处,译文,注释
雕成龙形的支柱衔着金碧辉煌的车盖,车盖上的凤嘴含着光彩夺目的流苏。乘着华美的车马迎旭日披晚霞往来于富贵之家,这便是公子王孙们的生活内容之一。诗句极力铺张了车子的华贵。雅致的言辞含蓄表达出诗人无情的嘲讽。两句诗对仗工巧,文采斐然,情韵深挚,虽有齐梁诗的影子,但自有唐诗的气概风貌在内。
注: 宝盖,车上所竖的伞状车篷、又称“宝盖”。流苏,一种装饰品,在彩绣的球形物上缀有下垂的丝缕。
《龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。》古诗句出处:唐·卢照邻《长安古意》
上一篇:《黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《一派从天下,曾经李白看.千年流不尽,六月地长寒.》原诗出处,译文,注释