《伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。》原诗出处,译文,注释
砍伐林木响丁丁,惊得鸟儿嘤嘤鸣。飞出深山谷,拣高大的树上停。鸟儿嘤嘤鸣,寻求朋友唱不停。诗人描绘的是由于伐木鸟儿飞散的景象。鸟儿边飞边鸣,呼寻友伴。诗人触景生情,感慨万千,鸟儿尚且寻伴求友,那么人与人之间不更应加强团结友好吗?诗句由鸟及人,比喻生动形象,发人深思。
注: 丁丁(zhēng),刀斧砍树的声音。嘤嘤,鸟和鸣声。嘤其,即嘤嘤。
《伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。》古诗句出处:《诗经·小雅·伐木》
上一篇:《价卑徒易售,用贵安可得?人间粪秽日以多,翁负帚秃当奈何?》原诗出处,译文,注释
下一篇:《众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园.》原诗出处,译文,注释