《斜日照溪云影断,水葓花穗倒空潭。》原诗出处,译文,注释
落日西斜,照着小溪,彩云影子在水中支离破碎。水边生长的美丽的葓草花穗子倒映进澄净的潭中。黄昏的宁静和优美在斜日、云影、花穗、空潭的描写中体现出来。诗人并不只是单独描摹四种景物,而以水为媒介,写它们在水中的绰约多姿,又反衬出溪水潭水的美。这种镜花水月、互相映衬的笔法,轻灵秀润地把黄昏里许多美的事物不期而遇地融合为一,给人以美感的享受。
注: 葓(hóng) ,一年生草本植物,其高达三米,叶子阔,花白色或红色。
《斜日照溪云影断,水葓花穗倒空潭。》古诗句出处:唐·张祜《经旧游》
上一篇:《文禽相并映短草,翠潋欲生浮嫩烟.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《斫却月中桂,清光应更多.》原诗出处,译文,注释