《唐蓂遥合影，秦桂远分花。》原诗出处，译文，注释
月光下，疆域之中远远望去是一片片一丛丛蓂草和桂花隐隐约约的影子，模模糊糊地似看不真切，忽而聚合连成一片，忽又分开成疏疏稀稀的几枝。诗句写月色朦胧，轻纱似地笼罩在草丛花枝间，草影花姿离离合合忽明忽暗的景象。借花草的姿态摹出月色之美。“合”、“分”具有流动感，“遥”、“远”、“影”三字又造出一种虚幻的意境，于是月色那如雾似水的状态便呈现出来了。诗句用了互文手法。
注： 唐蓂(míng)，指生长在中华大地上的瑞草。蓂，瑞草。下句中的秦与唐意义相同。
《唐蓂遥合影，秦桂远分花。》古诗句出处：陈·张正见《关山月》
上一篇：《含苞初绽月三更,日日丹霞照眼明.痒首抑搔长影颤,暖经雨水怒条生.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《四山翛翛映赤日,田背坼如龟兆出.》原诗出处,译文,注释