《秋风昨夜渡潇湘,触石穿林惯作狂。惟有竹枝浑不怕,挺然相斗一千场。》原诗出处,译文,注释
昨夜秋风吹过了湘江,吹动石头穿过树林逞疯狂。只有竹子一点也不怕它,昂然挺立与秋风搏斗一场,诗句写出了秋风中的青竹不畏风雨、敢于斗争的坚强性格,表达了诗人不与象秋风这样的恶势力妥协、要斗争到底的坚定情怀。诗句用词准确、生动。“狂”字写出了秋风的狂虐,“挺”字活画出竹子的坚贞性格。
注: 潇湘,指潇水,湘水,都在湖南境内。浑不怕,全不怕。
《秋风昨夜渡潇湘,触石穿林惯作狂。惟有竹枝浑不怕,挺然相斗一千场。》古诗句出处:清·郑板桥《题画》
上一篇:《秋浦千重岭,水车岭最奇.天倾欲堕石,水拂寄生枝.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《秦时明月汉时关,万里长征人未还.》原诗出处,译文,注释