《兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁,欣欣此生意,自尔为佳节。》原诗出处,译文,注释
茂盛而纷披的兰草在春天里迎春勃发,散发出阵阵香气。桂叶深绿,桂花嫩黄,在秋色中,外形明亮而洁净,香味馥郁,传送远方。春秋也因有兰桂的生机盎然和欣欣向荣而自然成为佳节,诗人借兰桂的特性,赞美了世间荣而不媚的高洁品质,抒发了诗人以高尚品德自勉、不求人知的情感。诗句兰桂并举,写兰呈其叶,写桂耀其花,排偶工整,互文见文。
注: 葳蕤(wēi ruí),草木茂盛,树叶下垂的样子。生意,生机勃勃的样子。自,因为。
《兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁,欣欣此生意,自尔为佳节。》古诗句出处:唐·张九龄《感遇》其一
上一篇:《催贡文移下官府,那管山寒芽未吐.焙成粒粒比莲心,谁知侬比莲心苦.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《兰芷变而不芳兮,芳蕙化而为茅.何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也.》原诗出处,译文,注释