《伤彼蕙兰花,含英扬光辉,过时而不采,将随秋草萎。》原诗出处,译文,注释
感伤那蕙兰花儿,正含苞待放。它现在是何等的绚丽多彩,若过了花时而无人采摘,就要随同秋草一起枯萎掉。诗句写蕙兰花欲放时的光色美。抒情主人公有感于蕙兰花的遇秋凋谢,借此抒写了自己新婚远别之恨。她多么希望自己能在青春活力正旺盛时期,尽量多享受幸福美满的爱情生活。可是现在丈夫久出不归,岂不恼人? 诗句形象地表现了女主人公的顾影自怜和自伤迟暮的情态。
注: 蕙,兰的一种。含英,将要盛开的花朵。英,花瓣。
《伤彼蕙兰花,含英扬光辉,过时而不采,将随秋草萎。》古诗句出处:汉·无名氏《古诗十九首·冉冉孤生·竹》
上一篇:《人家一叶梧桐飘,蓐收行秋回斗杓.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《作茧才成便弃捐,可怜辛苦为谁寒?不如蛛腹长丝满,连结朱檐与画栏.》原诗出处,译文,注释