《方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。》原诗出处,译文,注释
宅院旁边有十几亩田地,宅院中有八九间草房。房后茂盛的榆树、柳树的浓阴遮掩了屋檐头,堂前庭院排列着行行花朵艳丽的桃树和李树。这是诗人描绘住所院落中的景象。前两句抽象地介绍这个住所的概况,后两句则是具体描写住所所处的环境。榆柳叶茂,桃李花繁,前后映照,几间茅舍掩映在一片碧绿花香之中。环境幽美宜人,给人一种安宁、怡静、淡雅之感,与尔虞我诈、卑鄙龌龊的官场形成了鲜明的对比。
注: 方,同旁。罗,排列。
《方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。》古诗句出处:晋·陶渊明《归园田居五首》其一
上一篇:《新槽酒声苦无力,南湖一顷菱花白.眼前便有千里思,小玉开屏见山色.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《无复连云战鼓悲,英气凛凛在双祠.气吞骄虏方张日,恨满孤城欲破时.》原诗出处,译文,注释