《江村暝色渐凄迷,数点残鸦杂雁飞。雁宿芦花鸦宿树,各分一半夕阳归。》原诗出处,译文,注释
江边的小村庄笼罩在苍茫的暮色里,越来越模糊不清。几只乌鸦同大雁杂在一起飞行,大雁要宿在开花的芦苇丛里,乌鸦住在树上,这时各自带着一半夕阳飞回来。这首诗描写水乡的景色,整个画面非常淡雅。作者将江村置于苍茫的暮色里,而以主要笔墨写鸦、写雁,写它们的飞行和归宿,景色优美,气氛宁静。后一句“分夕阳”的想象更是奇特,给人留下了极深的印象。
注: 暝(míng),黄昏。凄迷,凄凉而模糊。
《江村暝色渐凄迷,数点残鸦杂雁飞。雁宿芦花鸦宿树,各分一半夕阳归。》古诗句出处:元·黄庚《江村即事》
上一篇:《江山不夜月千里,天地无私玉万家.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《江潮应瀑声千里,海气成霞色万重.》原诗出处,译文,注释