《今年东风太狡狯，弄晴作雨遣春来。》原诗出处，译文，注释
今年的东风真是太狡猾，一时吹来晴天，一时又吹来雨水，在阴晴倏变之中，把春天送来了。诗句写春天里的东风带来了极易变化的天气。为了表现它的变化迅速，诗人选了一个具有人格化的词语“狡狯” ，这样既形象又颇富幽默感。后句一“遣”字再一次将春风人格化，尽管它变着花样交错着将晴、雨送到人间，毕竟春色在这中间也降临了。所以诗句表面说东风“狡狯”，实则是喜爱它的到来。另外，两句诗在叙述春天气象变化大的方面同民谚“春天孩子脸”有相类似之处，这说明作者对农事还是比较熟悉的。注： 冶春，游春。
《今年东风太狡狯，弄晴作雨遣春来。》古诗句出处：清·王士祯《冶春绝句十二首》其一
上一篇：《京尘漠漠稍侵衣,秣马雍丘日未西.驿舍萧然无与语,绕墙闲觅故人题.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《令薜荔以为理兮,惮举趾而缘木；·因芙蓉而为媒兮,惮褰裳而濡足.》原诗出处,译文,注释