《大孤山前女儿湾,大孤山下浪如山。山前日日风和雨,山下舟船自往还。》原诗出处,译文,注释
大孤山前就是女儿湾,大孤山下的风浪就象山那样高。大孤山前天天都是风吹雨打,大孤山下的船只独自去了又来,来了又去,始终是那副样子。这几句诗描写大孤山附近的景物,充满浓郁的民歌风味,是诗人采用当地的竹枝调写成的。诗句语音谐美,语句自然,每一句看似重复,但在重复中又寓含着变化。从山前到山下,从地形到景致,一一写来,耐人品味,这正是诗的精华之所在。
注: 大孤山,在江西鄱阳湖中。
《大孤山前女儿湾,大孤山下浪如山。山前日日风和雨,山下舟船自往还。》古诗句出处:元·揭傒斯《女儿浦歌二首》其二
上一篇:《夜深归客依筇行,冷磷依萤聚土塍.村店月昏泥泾滑,竹窗斜漏补衣灯.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《大鹰狰狞爪决石,侧目高堂睨秋碧.小鹰倔伏俯且窥,威而不扬岂其雌?》原诗出处,译文,注释