《昔年无偶去，今春犹独归。故人恩既重，不忍复双飞。》原诗出处，译文，注释
这只孤燕去年南飞的时候没有伴侣，今春北归的时候还是孤独一身。它失去了最亲密的配偶，就再也无心同别的燕子重建家庭了。诗句描绘的是孤燕南飞北回的情景。丧偶之燕尚且不愿再择良侣，何况人乎?诗人以燕自喻表示不再另嫁他人的决心，同时也表现出自己孤独无依的悲惨遭际。“故人”用的是拟物手法，是以人喻燕，所喻的是孤燕原先的配偶。然而作者于此却是自己真情的流露。她由燕及人，情不自禁地从笔端透出“故人”两字，示己对已故丈夫永远不能忘怀，故手法十分高妙。
《昔年无偶去，今春犹独归。故人恩既重，不忍复双飞。》古诗句出处：梁·王氏《孤燕诗》
上一篇：《明月出天山,苍茫云海间.长风几万里,吹度玉门关.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《映月为处子,随风作舞人.深红浅白间秋水,妒杀麻姑与洛神.》原诗出处,译文,注释