《连山喷雪浪嵯峨，片片乘流竹箭过。》原诗出处，译文，注释
江涛喷着如雪的白浪，涌起一个又一个小山一样的浪峰。片片船帆顺着急流象飞箭一样疾驶而过。诗句写狂风大作时江涛湍急的景象，“雪”用以喻浪花，较为一般，但前面又着一“喷”字，马上使诗句充满了活力，写出了江涛似欲吞噬一切的汹涌气势。“连山”则写浪峰成排，一字列阵，似绵延的群山。“嵯峨”两字则形容江浪之高耸。这样诗人便把江涛的气势、和高峻形象地展现在读者面前。最后，诗人以“竹箭过” 的夸张来衬托江流之疾速，使原先江涛的形象又得到了新的补充。
注： 嵯(cuó)峨，山高竣的样子，此形容江浪。片片，指来往船只。
《连山喷雪浪嵯峨，片片乘流竹箭过。》古诗句出处：清·王士祯《大风渡江四首》其三
上一篇：《远水翻如岸,遥山倒似云.断涛还共合,连浪或时分.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《连峰沓嶂不知数,重重相抱如青莲.散为云雾翳星斗,聚作潭井藏蜿蜒.》原诗出处,译文,注释