《长条垂拂地，轻花上逐风。露霑疑染绿，叶小未障空。》原诗出处，译文，注释
嫩柳柔软绵长的柳枝低垂，轻轻垂拂着地面。那洁白轻盈的柳絮随风直上，在空中飘飘扬扬飞舞。沾上夜露的柳条，显得更加碧翠鲜洁，仿佛用颜料涂抹过一遍。新柳的嫩叶还未长大，从它稀疏的枝条间可以直观蓝天。诗句描绘的是春柳那婀娜多姿、摇曳婆娑的神态。“拂”、“逐”两字运用的是拟人手法，仅此两字就把绿柳那飘舞的枝条，飞扬的絮花，随风摇摆的神态状写出来。又“垂”、“上”从构图上讲富有变化，前者下垂，后者上扬，重心各异。后两句极写新柳充盈绿意，并具备着旺盛的生命力，它将迅速成长为一株大树。
《长条垂拂地，轻花上逐风。露霑疑染绿，叶小未障空。》古诗句出处：梁·萧绎《绿柳诗》
上一篇：《长安城中月如练,家家此夜持针线.》原诗出处,译文,注释
下一篇：《长空卷玉花,汀洲白浩浩.》原诗出处,译文,注释