《结构何迢递,旷望极高深。窗中列远岫,庭际俯乔林。》原诗出处,译文,注释
屋宇是多么高大! 居此远望,江山胜景尽收眼底。在窗棂之中,远山列队横卧。在庭院之内,可以俯见高林。诗句描写诗人所居“郡内高斋” 之高耸云天的景象。以“结构”一词写屋宇,给人以直观的印象,并且从透视的角度写出高斋之雄峙无比。以“迢递”一词形容斋之高峻,形象亦很突出。“旷望极高深”是补足首句之“迢递”。前呼后应,相联相承。后两句更以望中所见之景写高斋之突兀。“列”可见远山显得如此渺小,更突出了斋馆的不凡。“俯”续写斋馆的拔地而起,连那高大的树木也须俯视。四句诗气派宏伟,有浪漫特色。
《结构何迢递,旷望极高深。窗中列远岫,庭际俯乔林。》古诗句出处:齐·谢朓《郡内高斋闲望答吕法曹诗》
上一篇:《紫茄纷烂熳,绿芋郁参差.初菘向堪把,时韭日离离.》原诗出处,译文,注释
下一篇:《维南有箕,不可以簸扬.维北有斗,不可以挹酒浆.维南有箕,载翕其舌,维北有斗,西柄之揭.》原诗出处,译文,注释