【原文】
位卑①未敢忘忧国。
【出处】
《病起书怀》,作者陆游,号放翁,南宋爱国诗人。
【注释】
①卑:卑微。
【译文】
地位虽然卑微,仍然不敢忘记要为国家分担忧愁。
【赏析与启迪】
这句话表达了作者忧国忧民的爱国情怀。爱国,就像一个人爱自己的母亲一样,它是与生俱来、植根于灵魂深处的质朴情结,也是每一位公民的神圣义务和崇高的道德情感。
个人的力量总是有限的,只有融入国家和社会之中,才能凝聚成强大的力量,发挥最大的作用;个人的命运是平凡的,只有与国家、社会的命运联系起来,才能体现出最大的人生价值。
一个人,无论他身在何处、处于何种社会地位、从事何种职业、拥有何种能力,祖国都是他生长的土壤、避风的港湾。
上一篇:《亡羊而补牢,未为迟也。》译文与赏析
下一篇:《勿以恶小而为之,勿以善小而不为。》译文与赏析