《无行则不信，不信则不任，不任则不利。》译文与赏析

【原文】

无行①则不信，不信则不任，不任则不利。

【出处】

《庄子·盗跖②》。

【注释】

①行：德行。②盗跖：人名，春秋战国时人。

【译文】

没有德行就不能取得别人的信赖，不能取得别人的信赖就不会得到任用，不能得到任用就不会得到利益。

【赏析与启迪】

庄子这句话说明，利从信中来，不守信用就不能得到对自己有益的东西。从这个意义上讲，诚信就是一种资本，一种最重要的财富。在这方面进行投资的人，可以获得丰厚的回报。

现代经济活动是通过社会分工、社会合作、社会交易来实现的，市场经济实际上就是信用经济，诚信必须贯穿始终。社会上有一种说法叫“无商不奸”，这种说法是错误的，真正把企业发展壮大起来的企业家，无一不诚信。而奸字当道，路一定不会久长。

你们将来踏上社会后，都会面临求职或创业的现实，就需要有一个好的品行作保证。好的品行，主要体现在守信用、讲信誉上。诚信的品质，是你今后开创美好生活的金钥匙，也是你事业发展的重要基石。