《不可得再见者，亲也》什么意思|注释|译文|翻译
“往而不来者，年也;不可得再见者，亲也。” ①(《说苑》)
【注释】①年：岁月。 亲：去世的父母。
【译文】“一去而不复还的，是岁月;不能再谋面的，是逝去的父母。”
【评说】孟子说，人的一生中有三件值得欣慰的事，其中之一就是“父母俱在，兄弟和乐”。反之，人生的诸多遗憾之一就是“子欲养而亲不在”。
因此，父母在的时候，我们做子女的应及时地尽“孝敬之心”。
《不可得再见者，亲也》什么意思|注释|译文|翻译
“往而不来者，年也;不可得再见者，亲也。” ①(《说苑》)
【注释】①年：岁月。 亲：去世的父母。
【译文】“一去而不复还的，是岁月;不能再谋面的，是逝去的父母。”
【评说】孟子说，人的一生中有三件值得欣慰的事，其中之一就是“父母俱在，兄弟和乐”。反之，人生的诸多遗憾之一就是“子欲养而亲不在”。
因此，父母在的时候，我们做子女的应及时地尽“孝敬之心”。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《花木兰替父从军》什么意思|注释|译文|翻译
下一篇：《丁兰刻木事亲》什么意思|注释|译文|翻译