孝经《庶人章第六》全文|译文

六、庶人章第六

“用天之道，分地之利，谨身节用，以养父母，此庶人之孝也。故自天子至于庶人，孝无终始，而患不及者，未之有也。”

【译文】 “善于利用大自然的规律，从土地中收获粮食，谨慎地保全自己的身体，节俭地使用自己的财物，好好地奉养父母双亲，这就是平民百姓的孝道。所以说，从天子之尊到百姓之众，实行孝道要是没有始终如一，而又希望祸患不降临其身，那是绝对不可能的。”

平民百姓的孝道，在于辛勤地劳作，节俭用度，用所获取的粮食奉养父母。平民百姓的孝道，显然不同于诸侯、卿大夫、士，他们不是通过出仕事君的途径显亲扬名、保其宗庙祭祀，所以，奉养父母就是他们行孝的基本方式。

本章的最后一句，对前几章作了小结，指出行孝方式固然因人而异，但“孝无终始”而祸必及之，又有它共同的规律。