《乐者四备》古代励志家训

乐者四备

（清）张英

【原文】

予尝言享山林之乐者，必具四者，而后能长享其乐，实有其乐，是以古今来不易见也。四者维何？曰道德、曰文章、曰经济、曰福命。所谓道德者，性情不乖戾，不忮刻[1]，不褊狭，不暴躁，不移情于纷华[2]，不生嗔于冷暖。居家则肃雍简静，足以见信于妻孥[3]；居乡则厚重谦和，足以取重于邻里；居身则恬淡寡营，足以不愧于衾影[4]。无怍[5]于人，无羡于世，无争于人，无憾于己，然后天地容其隐逸，鬼神许其安享，无心意颠倒之病，无取舍转徙之烦，此非道德而何哉？佳山胜水，茂林修竹，全恃我之情性识见取之。不然，一见而悦，数见而厌心生矣。或吟咏古人之篇章，或抒写性灵之所见，一字一句可千秋。……淡泊而可免饥寒，徒步而不致委顿。良辰美景，而匏樽[6]不空；岁时伏腊，而鸡豚可办。……从来爱闲之人类不得闲，得闲之人类不爱闲。公卿将相，时至则为之，独是山林清福，为造物之所深吝。试观宇庙间，几人解脱？书卷之中，亦不多得。置身在穷达毁誉之外，名利之所不能奔走，世味之所不能缚束。室有莱妻，而无交谪之言；田有伏腊，而无乞米之苦，白香山[7]所谓事了心了，此非福命而何哉？四者有一不具，不足以享山林清福。故举世聪明才智之士，非无一知半见；略知山林趣味，而究竟不能身入其中，职此之故也。

【注释】

[1]忮刻：嫉妒、刻薄。

[2]纷华：繁华、富丽。

[3]孥（nú）：指儿女。

[4]衾（qīn）影：在私生活中无丧德败行之事。

[5]无怍（zuò）：无愧。

[6]匏（páo）樽：葫芦作的酒樽，泛指古时饮器。

[7]白香山：指唐代诗人白居易。