《惜衣惜食非为惜财缘惜福，求名求利但须求己莫求人》原文解读|译文|感想

【原文】

惜衣惜食非为惜财缘惜福，求名求利但须求己莫求人。

【译注】

意思是：珍惜衣食绝非吝啬钱财，而是为了珍惜福分的缘故；要想获取名利，只能靠自己的努力，而不能乞求他人的帮助。

辑自倪国强编著《黟县民间古楹联集萃》。

【感悟】

要靠自己不懈努力才能取得一定成绩。

【故事链接】

歙县闵氏，其仲子“丁年陆沉，其党讽之学贾曰：‘其利速，无宁以于思而希傥来。’”闵氏不想因为经商“利速”，而让儿子放弃正在攻读的儒业，为劝子克服急功近利的心理倾向，其曰：“树木者芘非旦夕效也。”她以树木成材为喻，生动形象地说明了耐心等待的重要性和锲而不舍追求的必要性。

【延伸阅读】

徽州商人有“徽骆驼”精神，外出经商常常数年不归，不辞山高路远，虽山陬海隅，孤村僻壤，以至海外，亦无不涉足。