《才以用而日生，思以引而不竭。》译文与赏析

【原文】

才以用而日生，思以引①而不竭。

【出处】

《周易外传》，作者王夫之，明末清初思想家、哲学家，此书是论述《周易》来表达自己哲学思想的一部重要著作。

【注释】

①引：传承与运用。

【译文】

才智只有在实践中才会日益增长，思维只有在传承与运用中才不会枯竭。

【赏析与启迪】

才能与智慧要在实践中运用，才能够得到巩固与提高；思维只有不停运转才会敏捷，思路才会越来越广。

王夫之从学习中总结出来的经验与现代科学研究的结果非常吻合。据有关资料表明，人类大脑的利用率仅有5%，这就意味着还有95%的开发潜能。因此，人只要不断地学习与实践，思维能力就会日益增强，掌握的知识也会日趋丰富。

青少年学生在校园里完成了一定程度的文化教育，掌握了某一方面的专门知识，但这距离真正意义上的“有用之材”还十分遥远。一个人掌握知识、拥有学问并不困难，难的是将这些知识运用到实践中去。如果不能在现实中发挥专长，在实践中运用知识，岂不是荒废了学业，虚度了青春？

人脑这台“机器”，若长时间不运用，其思维功能就会渐渐衰退，记忆力和理解能力也会随之下降。懒得动脑的结果，带给自己的不仅仅是知识的匮乏，还伴随着生理机能的退化。