治家名言·增广贤文—清周希陶《二十一》原文|译文|赏析
【原文】
贫居闹市无人识，富在深山有远亲。谁人背后无人说，那个人前不说人。有钱道真语，无钱语不真。不信但看筵中酒，杯杯先劝有钱人。闹里有钱，静处安身。
【译文】
穷人居闹市也没人理睬，富人住在深山也会招来远房亲戚。有谁背后不被别人议论，哪个人在人前不议论他人?有钱人说的话就是真理，没钱的人说的即使是真理人们也不相信。不信你到筵席上看看，哪杯酒不先敬有钱的人?喧闹繁华的地方有钱可赚，偏僻幽静的地方宜于安身。
治家名言·增广贤文—清周希陶《二十一》原文|译文|赏析
【原文】
贫居闹市无人识，富在深山有远亲。谁人背后无人说，那个人前不说人。有钱道真语，无钱语不真。不信但看筵中酒，杯杯先劝有钱人。闹里有钱，静处安身。
【译文】
穷人居闹市也没人理睬，富人住在深山也会招来远房亲戚。有谁背后不被别人议论，哪个人在人前不议论他人?有钱人说的话就是真理，没钱的人说的即使是真理人们也不相信。不信你到筵席上看看，哪杯酒不先敬有钱的人?喧闹繁华的地方有钱可赚，偏僻幽静的地方宜于安身。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：治家名言·增广贤文—清周希陶《二十》原文|译文|赏析
下一篇：治家名言·增广贤文—清周希陶《二十二》原文|译文|赏析